Four Seasons Resort Hualalai
Excellent (33 commentaires)
Kaupulehu
à partir de 1400 $ prix moyen/nuit
Vue › Bienvenue à Kepuhi
Kepuhi vous attend avec ses plages de sable fin et ses eaux cristallines. Explorez les paysages à couper le souffle et laissez-vous séduire par l'atmosphère paisible de cette destination unique. Ne manquez pas l'occasion de découvrir Kepuhi par vous-même !
Les meilleurs resorts de luxe à Hawaï - sélection prestige
Cette sélection s'adresse aux voyageurs en quête d'une expérience haut de gamme, entre plages immaculées, spas complets et gastronomie raffinée. Des côtes de Maui à Oahu en passant par Kauai et la Big Island, ces resorts cinq étoiles combinent cadres naturels exceptionnels, équipements de premier plan et service irréprochable.
Four Seasons Resort Maui At Wailea
Exceptionnel (137 commentaires)
Wailea (Maui)
à partir de 495 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Grand Wailea Resort Hotel & Spa, A Waldorf Astoria Resort
Très bien (85 commentaires)
Wailea (Maui)
à partir de 789 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Fairmont Kea Lani, Maui
Exceptionnel (112 commentaires)
Wailea (Maui)
à partir de 549 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Four Seasons Resort Oahu At Ko Olina
Exceptionnel (114 commentaires)
Kapolei
à partir de 816 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Ritz-Carlton O'Ahu, Turtle Bay
Excellent (359 commentaires)
Kahuku
à partir de 300 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Kahala Hotel And Resort
Exceptionnel (471 commentaires)
Honolulu
à partir de 585 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Four Seasons Resort Lana'I
Superbe (25 commentaires)
Lanai City
à partir de 1570 $ prix moyen/nuit
Vue › 
1 Hotel Hanalei Bay
Exceptionnel (254 commentaires)
Princeville
à partir de 570 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Fairmont Orchid
Exceptionnel (135 commentaires)
Waikoloa
à partir de 368 $ prix moyen/nuit
Vue › Meilleurs hôtels en bord de mer à Hawaii - sélection à travers les îles
Cette sélection s'adresse aux voyageurs qui souhaitent se réveiller les pieds dans le sable et profiter de la mer depuis leur hôtel. Des plages de Waikiki aux côtes de Kauai en passant par Maui et la Big Island, ces établissements offrent piscines en bord d'océan, accès direct à la plage et vues panoramiques sur le Pacifique.
'Alohilani Resort Waikiki Beach
Très bien (3564 commentaires)
Honolulu
à partir de 195 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Westin Hapuna Beach Resort
Exceptionnel (108 commentaires)
Hapuna Beach
à partir de 374 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Sheraton Kauai Coconut Beach Resort
Bien (214 commentaires)
Kapa'a
à partir de 156 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Aston Kaanapali Shores
Excellent (735 commentaires)
Lahaina
à partir de 240 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Aston Kona By The Sea
Très bien (406 commentaires)
Kailua-Kona
à partir de 224 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Aston Islander On The Beach
Bien (540 commentaires)
Kapa'a
à partir de 196 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Kaimana Beach Hotel
Très bien (482 commentaires)
Honolulu
à partir de 184 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Twin Fin Hotel
Bien (2727 commentaires)
Honolulu
à partir de 168 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Kauai Shores Hotel
Excellent (1152 commentaires)
Kapa'a
à partir de 138 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Courtyard By Marriott King Kamehameha'S Kona Beach Hotel
Bien (240 commentaires)
Kailua-Kona
à partir de 217 $ prix moyen/nuit
Vue › Hôtels romantiques à Hawaii pour les couples
Cette sélection est idéale pour les couples en quête d'évasion, de détente et de moments privilégiés sous le soleil hawaïen. Des suites adultes avec vue sur l'océan à Maui aux hôtels boutique de Waikiki, ces établissements proposent spas, piscines privées, restaurants raffinés et cadres exceptionnels à travers les différentes îles.
Hotel Wailea, Relais&Châteaux - Adults Only
Exceptionnel (125 commentaires)
Wailea (Maui)
à partir de 974 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Park Shore Waikiki
Très bien (2183 commentaires)
Honolulu
à partir de 146 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Aston Maui Kaanapali Villas
Excellent (545 commentaires)
Lahaina
à partir de 211 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hotel Renew
Très bien (1530 commentaires)
Honolulu
à partir de 137 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Laylow Waikiki, Autograph Collection
Excellent (213 commentaires)
Honolulu
à partir de 223 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Surfjack Hotel & Swim Club - No Amenity Fee
Excellent (980 commentaires)
Honolulu
à partir de 123 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection By Wyndham
Bien (1411 commentaires)
Hilo
à partir de 109 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Aston At Papakea Resort
Excellent (359 commentaires)
Lahaina
à partir de 202 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Vive Hotel Waikiki
Excellent (1803 commentaires)
Honolulu
à partir de 149 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Castle Bamboo Waikiki Hotel
Bien (388 commentaires)
Honolulu
à partir de 104 $ prix moyen/nuit
Vue › Meilleurs resorts familiaux à Hawaï pour des vacances avec enfants
Cette sélection s'adresse aux familles qui souhaitent combiner détente au bord de l'eau, activités culturelles et confort adapté aux enfants à Hawaï. Des îles de Maui et Oahu à Kauai et la Big Island, ces resorts proposent plusieurs piscines, chambres familiales, animations locales et accès direct à la plage.
Aulani, A Disney Resort And Spa
Honokai Hale
à partir de 529 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
Très bien (2744 commentaires)
Honolulu
à partir de 339 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Westin Maui Resort & Spa, Ka'Anapali
Très bien (186 commentaires)
Lahaina
à partir de 353 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Waikoloa Village
Bien (301 commentaires)
Waikoloa
à partir de 197 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hyatt Regency Maui Resort & Spa
Excellent (220 commentaires)
Lahaina
à partir de 352 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Grand Hyatt Kauai Resort & Spa
Excellent (166 commentaires)
Koloa
à partir de 564 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Sheraton Waikiki Beach Resort
Excellent (1059 commentaires)
Honolulu
à partir de 224 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Outrigger Kaʻanapali Beach Resort
Excellent (569 commentaires)
Kaanapali
à partir de 208 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Grand Vacations Club Kings Land Waikoloa
Excellent (267 commentaires)
Waikoloa
à partir de 186 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa
Très bien (105 commentaires)
Waikoloa
à partir de 235 $ prix moyen/nuit
Vue › Locations de vacances à Hawaï - les meilleures adresses de l'archipel
Cette sélection s'adresse aux voyageurs qui souhaitent profiter d'Hawaï avec l'autonomie et le confort d'un hébergement indépendant. Des cottages en bord de mer à Kauai aux studios avec vue sur Waikiki, chaque propriété offre équipements de cuisine, WiFi gratuit et un accès privilégié aux paysages naturels de l'archipel.
Waimea Plantation Cottages, A Coast Resort
Excellent (185 commentaires)
Waimea (Kauai)
à partir de 269 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Castle Kauai Kailani
Bien (55 commentaires)
Koloa
à partir de 192 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Waikiki Studio Steps To Beach-Mall Free Parking-Wifi
Bien (187 commentaires)
Honolulu
à partir de 83 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Chalet Kilauea
Excellent (273 commentaires)
Volcano
à partir de 91 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Inn Waimea Kauai
Bien (157 commentaires)
Waimea (Kauai)
à partir de 139 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Castle Waimea Country Lodge
Excellent (369 commentaires)
Waimea (Hawaii)
à partir de 151 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Volcano Hale
Très bien (147 commentaires)
Volcano
à partir de 81 $ prix moyen/nuit
Vue › Les meilleurs resorts romantiques à Hawaii pour une lune de miel
Cette sélection est idéale pour les couples en voyage de noces à la recherche d'un cadre luxueux et intime dans les îles hawaïennes. Des plages de Waikiki aux jardins tropicaux de Maui en passant par la côte de Kona, ces resorts offrent spas complets, piscines à débordement, accès direct à la plage et chambres avec vue sur l'océan.
Andaz Maui At Wailea Resort - A Concept By Hyatt
Bien (55 commentaires)
Wailea (Maui)
à partir de 817 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Halekulani - No Resort Fee
Exceptionnel (695 commentaires)
Honolulu
à partir de 427 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Royal Hawaiian, A Luxury Collection Resort, Waikiki
Excellent (467 commentaires)
Honolulu
à partir de 318 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hana-Maui Resort, A Destination By Hyatt Residence
Excellent (227 commentaires)
Hana
à partir de 418 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach
Excellent (788 commentaires)
Honolulu
à partir de 246 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Waikiki Beach Marriott Resort & Spa
Très bien (431 commentaires)
Honolulu
à partir de 144 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Royal Kona Resort
Bien (1529 commentaires)
Kailua-Kona
à partir de 144 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Paradise Bay Resort
Bien (464 commentaires)
Kaneohe
à partir de 274 $ prix moyen/nuit
Vue › Meilleurs resorts spa à Hawaï pour une détente absolue
Cette sélection s'adresse aux voyageurs en quête de détente profonde et de bien-être au cœur des îles hawaïennes. De Waikiki à Maui, ces établissements proposent des spas complets, des piscines extérieures, des villas luxueuses et un accès direct aux plages emblématiques de l'archipel.
The Westin Ka'Anapali Ocean Resort Villas
Très bien (18 commentaires)
Kaanapali
à partir de 428 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Waikiki Beach Resort & Spa
Très bien (673 commentaires)
Honolulu
à partir de 111 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Grand Vacation Club The Grand Islander Waikiki Honolulu
Exceptionnel (72 commentaires)
Honolulu
à partir de 368 $ prix moyen/nuit
Vue › Hôtels pas chers à Hawaï : les meilleures options à petit prix
Cette sélection s'adresse aux voyageurs souhaitant découvrir Hawaï sans dépasser leur budget, tout en profitant de prestations confortables. Des hôtels à Waikiki, Maui, Kauai et sur la Big Island proposent piscines extérieures, WiFi gratuit, chambres climatisées et accès facilité aux plages emblématiques.
Coconut Waikiki Hotel
Excellent (1129 commentaires)
Honolulu
à partir de 110 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Waikiki Circle Hotel By Castle
Bien (1870 commentaires)
Honolulu
à partir de 114 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Aqua Aloha Surf Waikiki
Bien (1210 commentaires)
Waikiki
à partir de 93 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Maui Coast Hotel
Exceptionnel (454 commentaires)
Kihei
à partir de 131 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hotel Coral Reef
Bien (506 commentaires)
Kapa'a
à partir de 419 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Kauai Palms Hotel
Bien (1479 commentaires)
Lihue
à partir de 88 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Waikiki Resort Hotel
Très bien (2789 commentaires)
Honolulu
à partir de 97 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Kona Tiki Hotel - No Resort Fees
Excellent (412 commentaires)
Kailua-Kona
à partir de 301 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Pagoda Hotel
Bien (643 commentaires)
Honolulu
à partir de 109 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Maui Seaside Hotel
Bien (1018 commentaires)
Kahului
à partir de 123 $ prix moyen/nuit
Vue › Browse by accommodation type
Appartement
1 hôtel
View hotelsResorts adults only à Hawaii : les meilleures adresses
Cette sélection s'adresse aux couples et voyageurs adultes en quête d'évasion tranquille sous le soleil hawaïen. Des plages de Waikiki aux côtes de Kauai et de la Big Island, ces établissements proposent piscines extérieures, cadre tropical soigné et atmosphère sereine loin de l'agitation familiale.
Outrigger Reef Waikiki Beach Resort
Exceptionnel (1319 commentaires)
Honolulu
à partir de 179 $ prix moyen/nuit
Vue › Outrigger Waikiki Beach Resort
Très bien (1092 commentaires)
Honolulu
à partir de 178 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Embassy Suites By Hilton Waikiki Beach Walk
Excellent (585 commentaires)
Honolulu
à partir de 247 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hyatt Centric Waikiki Beach
Excellent (264 commentaires)
Honolulu
à partir de 230 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Kiahuna Plantation And Beach Bungalows By Castle
Très bien (389 commentaires)
Koloa
à partir de 137 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Kona Coast Resort
Excellent (492 commentaires)
Keauhou
à partir de 98 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Grand Naniloa Hotel, A Doubletree By Hilton
Bien (304 commentaires)
Hilo
à partir de 105 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Club Wyndham Ka Eo Kai
Bien (196 commentaires)
Princeville
à partir de 223 $ prix moyen/nuit
Vue › Hôtels 5 étoiles à Hawaï - les meilleurs établissements de luxe
Cette sélection s'adresse aux voyageurs en quête d'un séjour haut de gamme à Hawaï, qu'il s'agisse d'un voyage en famille ou d'une escapade raffinée. Les établissements proposent spas, piscines, restaurants gastronomiques et services de conciergerie dans des cadres exceptionnels entre Honolulu et Ko Olina.
Renaissance Honolulu Hotel&Spa
Excellent (233 commentaires)
Honolulu
à partir de 237 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Aulani, Disney Vacation Club Villas
Kapolei
à partir de 1049 $ prix moyen/nuit
Vue › Les meilleurs hôtels acceptant les animaux à Hawaii
Cette sélection s'adresse aux voyageurs souhaitant explorer Hawaii sans laisser leur animal de compagnie derrière eux. Des plages de Waikiki aux rives de Kauai et Maui, ces hôtels combinent piscines extérieures, WiFi gratuit, chambres spacieuses et un accueil chaleureux pour les animaux.
Hilton Garden Inn Waikiki Beach
Très bien (1194 commentaires)
Honolulu
à partir de 79 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Romer House Waikiki (Adults Only)
Très bien (1023 commentaires)
Honolulu
à partir de 100 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Wayfinder Waikiki - Voted Top 10 Best Hotels In Hawaii!
Excellent (1532 commentaires)
Honolulu
à partir de 164 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, Hi
Bien (331 commentaires)
Kapa'a
à partir de 209 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Residence Inn By Marriott Maui Wailea
Bien (43 commentaires)
Wailea (Maui)
à partir de 487 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Queen Kapiolani Hotel
Très bien (2001 commentaires)
Honolulu
à partir de 89 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Outrigger Waikiki Beachcomber Hotel
Très bien (1762 commentaires)
Honolulu
à partir de 125 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hotel Moloka'I
Très bien (115 commentaires)
Kaunakakai
à partir de 250 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Pacific 19 Kona
Bien (1890 commentaires)
Kailua-Kona
à partir de 107 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Ac Hotel By Marriott Maui Wailea
Très bien (138 commentaires)
Wailea (Maui)
à partir de 499 $ prix moyen/nuit
Vue ›